フランス語で性格のこと

私は内気な性格です。初めて人に会うときはいつも緊張し、なかなか話ができません。

Je suis une personne très timide. Quand je rencontre quelqu’un pour la première fois, c’est difficile pour moi de communiquer aisément avec cette personne parce que je suis tendu.

 

 

私は社交的な人です。友達と多くの時間を過ごすのが好きで、新しい出会いにも積極的です。

Je suis une personne très sociable. J’aime passer beaucoup de temps avec mes amis. J’aime aussi rencontrer de nouvelles personnes.

 

 

私は自分の時間をいつも上手に使うよう心掛けています。働くときは、全力を尽くします。遊ぶときは、楽しめるだけ楽しむようにします。

J’essaie de toujours mettre mon temps à profit. Quand je travaille, j’essaie de mettre le paquet. Quand je m’amuse, je le fais à fond.

 

私は最後までやりきるタイプです。決めた目標を達成するまで、必ず努力を続けます。ものを中途半端にするのは大嫌いです。

J’aime aller jusqu’au bout de mes initiatives. Quand je décide d’accomplir quelque chose, je fais tous les efforts nécessaires pour y arriver. Je déteste abandonner les choses dans un état inachevé.

 

 

私はとても陽気な人だと思います。何があっても、落ち込まずに経験として活かせることを見つけ、前向きに頑張るようにしています。それから私の友達たちが自分たちの目標と夢を達成できるよういつも応援をしています。

Je suis une personne très optimiste. Quel que soit ce qui m’arrive, j’essaie toujours de garder courage et espoir et de rechercher la leçon à en tirer pour mieux réussir dans l’avenir. J’essaie aussi d’encourager mes amis à ne jamais abandonner leurs rêves.


営業時間:

10:00から18:00まで


Tel:

080 4388 0048

022-702-2412

土日と祝日はメール対応のみ行っております。




このサイトのコンテンツの無断転載を硬く禁じています。


Copyright ©2016 Beyond Business Japan, Inc

All rights reserved.