フランス語メール、論文、履歴書などの添削

Le Français chicではフランス語論文を含めて様々な文章の添削(校正)を行っています。こんな時には是非お気軽にサービスをご利用ください。

●フランス語履歴書を添削(校正)してほしい

●フランス語で書いた論文を経験豊富なフランス人講師に添削(校正)して欲しい

●フランス語ビジネスメールをより自然で正確な文章に直して欲しい

●フランス語でプレゼンをする予定ですが、自分の書いた仏蘭西語に自信がない

●国際イベントや海外でスピーチをする予定ですが、自分が書いたフランス語をもっとスマートな文章に直してほしい

●フランス語に翻訳された文章を改めてエリートのフランス人翻訳者チームに徹底的な校正をしてほしい

●海外向けの商品の説明書をより自然で正確な仏蘭西語に直してほしい

●お店や商品におしゃれなフランス語の名前を付けたいけど自分のコンセプトに合ったおしゃれな仏蘭西語の言葉に中々思い付かない(コンセプトに合ったおしゃれな仏蘭西語の言葉、宣伝力のある名前、多くの人が深い関心を持ってくれる仏蘭西語の名前を提供させていただきます)

こういう時には経験豊富なフランス人母国語の専門家(大学で仏蘭西語を教えている講師、通訳や翻訳の経験を持った講師)があなたの仏蘭西語を自然で完璧に直します。

フランス語添削(校正)料金

フランス語ビジネス文章添削(校正)のご利用料金の詳細は下記の通りになります。

フランス語ビジネス文章の単語数

添削または校正料金

(税込)

1から100単語まで

1500円 (一律の料金)

200単語

2500円

300単語

3500円

400単語

4500円

500単語

5500円

1000単語

10500円

●100単語以内の仏蘭西語ビジネス文章なら一律1500円(税込)で添削(校正)をさせていただいています。

●100単語を超えたら、超えた分の単語当たりの添削(校正)料金は10円になります。

●お店や商品のおしゃれな仏蘭西語の名前提供サービスの料金は:お店一軒及び商品一個当たり10,000円(税込)になります。

お支払方法

添削(校正)料金のお支払い方法は二つあります。

●ペイパル(クレジットカード対応)にてお支払い頂けます。

 [email protected] 宛てにお支払い頂きます。

●銀行振り込みにてお支払いすることも可能です。

銀行振り込みでお支払いされる場合は、メールにて口座番号をお知らせ致します。お振り込み手数料はお客様の負担とさせていただきますので、予めご了承くださいます様お願い致します。

流れの詳しい説明:

ステップ1:お客様からフランス語ビジネス文章の添削(校正)依頼を受けます。

ステップ2:文章の内容と単語数を検討し、料金をお知らせします。

ステップ3:お客様が銀行振り込みかペイパルで添削(校正)料金をお支払い頂きます。

ステップ3:料金のお支払い確認次第迅速にフランス語の専門家が丁寧な添削(校正)を致します。

ステップ4:高品質保証と納品後の無料安心サポート付き(ご質問等は三ヶ月間以内であれば、無料で何度でも対応致します。必要ならば再校正も無料で致します。但し、元の原稿以外に新しい文章を追加することは出来ませんので予めご了承くださいます様お願い致します。)

お見積りについて

フランス語ビジネス文章添削(校正)をご依頼される際には下記にてお見積りフォームをダウンロードすることが出来ます。先ずお見積りフォームをダウンロードして頂いて、それからご記入ください。最後はメールに添付し [email protected] 宛てにご送信下さい。

お見積りと依頼用(フランス語文章添削及び校正)
●ダウンロード
●ご記入
●メールに添付ご送信ください
お見積りと依頼用.docx
Microsoftワード文書 [13.9 KB]
ダウンロード

納期について

Le Français chicのサービスは高品質で迅速というのが最大の特徴です。また平日だけではなく、土日と祝日も営業していますので、お忙しいビジネスマンやOLさんまたは緊急の時もいつでもご利用頂けます。

1000単語以内の仏蘭西語ビジネス文章なら24時間以内に丁寧で高品質なチェック結果をお届け致します。

500単語以内の仏蘭西語ビジネス文章の場合は12時間以内に高品質なチェック結果をお届けすることが可能です。

業務担当の講師たちのスケジュールによって最短3時間以内の納品も可能です。

●納期に関してはお気軽にご相談ください。

お問い合わせ

フランス語ビジネス文章添削及び校正サービスに関してのご質問を下記にて受付致します。お気軽にフォームをご利用ください。

アーカイブページ:フォーム、注文、ログイン、予約は利用できません。
[email protected]

Le Français chic

●スピード翻訳

フランス語翻訳

英語翻訳

日本語翻訳

●フランス語スピード学習

スカイプフランス語レッスン

●スピードフランス語添削

フランス語論文添削など

営業時間

 

●朝10時から夜8時

●土日と祝日も営業

●土日と祝日のお問い合わせはメールにて行って頂きます様お願い致します。土日と祝日も営業致していますので、出来るだけ迅速に対応させて頂いています。

フランス語日本語英語翻訳会社
フランス語会話の他、オンラインで英会話学習なら楽しさと効果満点のスカイプ英会話

このサイトのコンテンツの無断転載を硬く禁じています。 

Copyright

©2012 Le Français chic

All rights reserved.