フランス語で:いくらですか。 。。。です。

これはいくらですか。

フランス語で:  a) Combien coûte ceci ?

                    b) Quel est le prix de ceci ?

 

 

いくらで買いましたか。     

友達に聞くとき:   a) A combien l'as-tu acheté ?

                        b) A quel prix l'as-tu acheté?

目上の人に聞くとき:a)  A combien l'avez-vous acheté ?

                             b)  A quel prix l'avez-vous acheté?

 

日本円でいくらですか。

フランス語で:a) Cela fait combien en yen?

         b) A combien cela correspond t-il en yen ?