フランス語の自己紹介の例文
このページではフランス語での自己紹介に必要な表現を身につけることができます。ゆっくり読んでみてください。
●日本語：お名前は何ですか。
フランス語で：Comment t'appelles-tu ? （子供に聞く時）
Comment vous appelez-vous ? （大人に聞く時）
●日本語：私の名前は。。。。。。。。。です。
フランス語で：Je m'appelle …..............
●日本語：あなたの国籍は何ですか。
フランス語で：Quelle est ta nationalité ?（子供に聞く時）
Quelle est votre nationalité ?（大人に聞く時）
●日本語：私は日本人です。
フランス語で：Je suis japonais. （男性）
Je suis japonaise. (女性）
●日本語：あなたは中国人ですか。
フランス語で：Êtes-vous chinois ? （男性）
Êtes-vous chinoise ? (女性）
●日本語：いいえ、私は中国人ではなくて日本人です。
フランス語で：Non, je ne suis pas chinois. Je suis japonais. (男性）
Non, je ne suis pas chinoise. Je suis japonaise. (女性）
●日本語：お会いできて嬉しいです。
フランス語：Enchanté(e) !
●日本語：あなたの職業は何ですか。
フランス語で：Quelle est votre profession ?
Que faites-vous dans la vie ?
職業の例：
●日本語：私は大学生です。
フランス語で：Je suis un étudiant. (男性）
Je suis une étudiante. (女性）
●日本語：私は看護師です。
フランス語で：Je suis un infirmier. (男性）
Je suis une infirmière. （女性）
●日本語：私は医者です。
フランス語で：Je suis un médecin. （男性）
Je suis une médecin. (女性）
●日本語：私は店員です。
フランス語で：Je suis un vendeur en magasin. （男性）
Je suis une vendeuse en magasin. （女性）
●日本語：私は秘書です。
フランス語で：Je suis un secrétaire. (男性）
Je suis une secrétaire. (女性）
●日本語：私は学校の先生です。
フランス語で：Je suis un enseignant. (男性）
Je suis une enseignante. (女性）
●日本語：私は公務員です。
フランス語で：Je travaille dans l'administration publique.
●日本語：私はレストランで働いています。
フランス語で：Je travaille dans un restaurant.
●日本語：私はホテルのフロントで働いています。
フランス語で：Je suis réceptionniste dans un hôtel.
●日本語：私は銀行で働いています。
フランス語で：Je travaille dans une banque.
●日本語：私は旅行会社で働いています。
フランス語で：Je travaille dans une agence de voyage.
●日本語：私は不動産屋で働いています。
フランス語で：Je travaille dans une agence immobilière.
●日本語：私は今就職活動中です。
フランス語で：Je suis présentement à la recherche d'un travail.
その他の話
●日本語：いつパリに来ましたか。
フランス語で：Quand est-ce que vous êtes venu(e) à Paris ?
●日本語：パリに来て３ヶ月間ぐらいになります。
フランス語で：Je suis arrivé(e) à Paris il y a 3 mois environ.
●日本語：何でフランスに来ましたか。
フランス語で：Pourquoi est-ce que vous êtes venu(e) en France ?
●日本語：私はフランスでフランス語を勉強したいです。
フランス語で：Je suis venu(e) en France pour apprendre le français.
●日本語：私は仕事でフランスに来ました。（海外赴任の場合）
フランス語で：J'ai été envoyé(e) en France par mon entreprise.
●日本語：私は仕事でフランスに来ました。（海外出張の場合）
フランス語で：Je suis venu(e) en France pour les affaires.
●日本語：フランスの生活を味わってみたいからです。
フランス語で：Je voudrais expérimenter la vie en France.
●日本語：私はフランスでフランス料理の勉強をしに来ました。
フランス語で：Je voudrais apprendre la cuisine française ici en France.
●日本語：私はフランスで研究をしに来ました。
フランス語で：Je suis venu(e) en France pour des recherches.
●日本語：あなたは日本に行ったことはありますか。
フランス語で：Avez-vous déjà visité le Japon ?
●日本語：はい、一度東京に行きました。
フランス語で：Oui, j'ai été une fois à Tokyo.
●日本語：いいえ、日本に行ったことはないです。
フランス語で：Non, je n'ai jamais été au Japon.
練習：私のフランス語での自己紹介
●日本語：私の名前は。。。。。。。。。。。です。
フランス語で：Je m'appelle …..............
●日本語：私は日本人です。
フランス語で：Je suis japonais(e).
●日本語：私は。。。。。。。。です。（職業）
フランス語で：Je suis un(une) …..............
Je travaille dans …............
●日本語：お会いできて嬉しいです。
フランス語で：Enchanté(e) !
フランス語の自己紹介：趣味の話
●日本語：あなたの趣味は何ですか。
フランス語で：Quels sont vos passe-temps préférés ?
●日本語：私の趣味は。。。。。。。。。。。。。。。。。。。です。
フランス語で：J'aime ….................
J'aime beaucoup ….........
J'adore ….............
Je fais …..............
Je pratique ................
フランス語で趣味の話が今すぐ出来るようになる→ フランス語で簡単な趣味の話
印刷用