『準備』のことをフランス語で

例文: 準備で来た。(質問)

フランス語で: Es-tu prêt ?

Es-tu prête ?

Êtes-vous prêt ?

Êtes-vous prête ?

例文:準備で来た。

フランス語で: Je suis prêt.

Je suis prête.

例文:今準備している。

フランス語で: 1) Je suis en train de m’apprêter.

2) Je suis en train de faire les préparatifs.

例文:準備時間がない。

フランス語で: 1) Je n'ai pas de temps pour me préparer.

2) Nous n'avons pas de temps pour les préparatifs.

例文:今から準備しないと間に合わない。

フランス語で:

1) Si je ne commence pas par m’apprêter maintenant, je serai en retard.

2) Si nous ne débutons pas les préparatifs maintenant, nous serons en retard.

例文:準備なしで試験を受けた。

フランス語で:J'ai passé l'examen sans aucune préparation.


例文:準備することが重要です。

フランス語で:C'est vraiment important de se préparer à l'avance.


例文: 準備がよく進んでいます。

フランス語で:Les préparatifs sont en bon train.

例文:準備こそ良い結果。

フランス語で:Pour mieux réussir, il faut de la préparation.

例文: この試験を受かるには準備は欠かせません。

フランス語で:

1) Il faut vraiment bien se préparer pour réussir cet examen.

2) Cet examen nécessite une vraie préparation.



例文:準備の仕方が分からない。

フランス語で: Je ne sais pas comment me préparer pour ça.


例文:準備と言っても実際に何をしていいか分かりません。

フランス語で: Je ne sais pas ce qu'il faille faire exactement en guise de préparation.

日本語文章一般、カタログや広告文書、日本語で書いた日記、ラブレター、恋愛メッセージ、お店のメニューやブログなどをフランス語に翻訳して欲しいあなたは今すぐ翻訳サービスへどうぞフランス語翻訳 LFC

Le Français Chic のオンラインフランス語会話レッスンならあなたも短期間でフランス語をマスターすることができます。

●スピード翻訳

フランス語翻訳

英語翻訳

日本語翻訳

●フランス語スピード学習

スカイプフランス語レッスン

●英会話のスピード学習

スカイプ英会話をネイティブ講師が指導してくれる

●スピードフランス語添削

フランス語論文添削など

●英文の校正

営業時間

 

●朝10時から夜8時まで

●土日と祝日も営業

但し、土日と祝日のお問い合わせはメールにて行って頂きます様お願い致します。土日と祝日も営業致していますので、出来るだけ迅速に対応させて頂いています。

このサイトのコンテンツの無断転載を硬く禁じています。 

Copyright

©2012 Le Français chic

All rights reserved.

Le Français chic

アーカイブ内の外部ウィジェットは利用できません。