『学校』『放課後』のことをフランス語で

例文: 学校が忙しい。

フランス語で:

1) Je suis très pris par mes cours.

2) Je suis très prise par mes cours.

例文:まだ学校に居ます。

フランス語で:Je n'ai pas encore quitté l’école.

例文:学校の図書館で勉強しています。

フランス語で:Je suis en train d’étudier à la bibliothèque de mon école.

例文:今日の放課後はアルバイトがあります。

フランス語で: Aujourd'hui, j'irai au travail après les cours.

例文: 今日の放課後は部活があります。

フランス語で:J'ai une activité de club après les cours aujourd'hui.

例文: 学校の寮に住んでいます。

フランス語で:J'habite dans la résidence de mon école.

例文:明日は休校です。

フランス語で:Je n'ai pas cours demain.

フランス語の翻訳依頼をされたいあなたはLe Francais Chicにご連絡ください: フランス語翻訳 LFC

例文:明日は来年からの学校を見に行きます。

フランス語で:Demain, j'irai voir l’école que je fréquenterai l’année prochaine.

例文:今日学校を休んだけど、大丈夫ですか。

フランス語で:Tu n’étais pas au cours aujourd'hui. Est-ce que tout va bien ?

例文:学校の近くに引っ越ししたいと思っています。

フランス語で:Je voudrais déménager pour habiter près de mon école.

例文:あなたの新しい学校はどうですか。

フランス語で:Comment ça va dans ta nouvelle école ?

例文:いい学校について何か知っていることあるの。

フランス語で:

1) Connais-tu une bonne école à me proposer ?

2) Connaissez-vous une bonne école à me proposer ?

例文:この学校の評判はとてもいいです。

フランス語で:C'est une école qui a une très bonne réputation.

例文:この学校の評判はとても悪いです。

フランス語で:Cette école a une très mauvaise réputation.

例文:色々な有名人がこの学校を出ている。

フランス語で:Beaucoup de grandes figures sont passées par cette école.

例文:日本語学校を卒業したら、どうしますか。

フランス語で:Que vas-tu faire après l’étude du japonais ?

例文: なんでこの学校を選んだの。

フランス語で:Pourquoi as-tu choisi cette école ?

Le Français Chic のオンラインフランス語会話レッスンならあなたも短期間でフランス語をマスターすることができます。

●スピード翻訳

フランス語翻訳

英語翻訳

日本語翻訳

●フランス語スピード学習

スカイプフランス語レッスン

●英会話のスピード学習

スカイプ英会話をネイティブ講師が指導してくれる

●スピードフランス語添削

フランス語論文添削など

●英文の校正

営業時間

 

●朝10時から夜8時まで

●土日と祝日も営業

但し、土日と祝日のお問い合わせはメールにて行って頂きます様お願い致します。土日と祝日も営業致していますので、出来るだけ迅速に対応させて頂いています。

このサイトのコンテンツの無断転載を硬く禁じています。 

Copyright

©2012 Le Français chic

All rights reserved.

Le Français chic

アーカイブ内の外部ウィジェットは利用できません。