『問題』のことをフランス語で

例文: 一つの問題を見つけました。

フランス語で: J'ai détecté un problème.

例文: やっと問題を解決しました。

フランス語で:J'ai finalement résolu le problème.

例文: 問題が解決されました。

フランス語で: Le problème a été résolu.

例文: 一つの問題が発生しました。

フランス語で: Un problème s'est produit.

例文: それはとても大きい問題です。

フランス語で: C'est un énorme problème.

例文: それは大した問題ではありません。

フランス語で: Ce n'est pas un grand problème.

日本語文章一般、カタログや広告文書、日本語で書いた日記、ラブレター、恋愛メッセージ、お店のメニューやブログなどをフランス語に翻訳して欲しいあなたは今すぐ翻訳サービスへどうぞ!フランス語翻訳 LFC   

例文: このような問題の予防策を考えましょう。

フランス語で:Essayons de réfléchir à comment prévenir ces genres de problèmes.

例文: 明日は、問題があるかどうかを確認します。

フランス語で:Demain, je vérifierai si tout va bien ou pas.

例文: この問題から逃げることは出来ません。

フランス語で:C'est un problème que nous devons affronter à tout prix.

例文: 問題としっかり向き合って、解決努力をしなくてはなりません。

フランス語で:Nous devons affronter ce problème et travailler ardemment à y remédier.

例文: 問題が徐々に悪化しています。

フランス語で:Le problème est en train de s'empirer. 

例文: 色々な問題が次々と発見されました。

フランス語で:Plusieurs problèmes ont été découverts l'un après l'autre.

例文: 今一つの問題に悩まされています。

フランス語で:Il y a un problème qui me tourmente actuellement.

Le Français Chic のオンラインフランス語会話レッスンならあなたも短期間でフランス語をマスターすることができます。

●スピード翻訳

フランス語翻訳

英語翻訳

日本語翻訳

●フランス語スピード学習

スカイプフランス語レッスン

●英会話のスピード学習

スカイプ英会話をネイティブ講師が指導してくれる

●スピードフランス語添削

フランス語論文添削など

●英文の校正

営業時間

 

●朝10時から夜8時まで

●土日と祝日も営業

但し、土日と祝日のお問い合わせはメールにて行って頂きます様お願い致します。土日と祝日も営業致していますので、出来るだけ迅速に対応させて頂いています。

このサイトのコンテンツの無断転載を硬く禁じています。 

Copyright

©2012 Le Français chic

All rights reserved.

Le Français chic

アーカイブ内の外部ウィジェットは利用できません。